Übersetzungen

Übersetzung

Übertragen ist mehr als übersetzen! Wir bieten Ihnen auch Übertragungen in die genannten Sprachen. Viele können übersetzen, jedoch heißt es, Ihre Texte so wiederzugeben, dass sich der fremdsprachige Text wie ein Original liest, die Wiedergabe des Inhalts und Stils sollen einwandfrei sein.

Wir bedienen neben der freien Wirtschaft auch staatliche Behörden, so z.B. Ministerien, öffentliche Ämter, Gerichte und Polizeidienststellen.

 

Wir bieten Ihnen:

Sprachlich und stilistisch einwandfreie Übersetzungen unter Berücksichtigung der branchenüblichen Fachterminologie.

Direkten Kontakt zwischen Kunde und den ÜbersetzerInnen im Interesse einer kontinuierlichen Zusammenarbeit und einer fachlich einwandfreien Übersetzung.

Wir arbeiten im Team, unsere Übersetzungen werden grundsätzlich von einem weiteren Kollegen überprüft.Dies gibt uns und Ihnen eine zusätzliche Qualitätskontrolle.

Selbstverständlich beglaubigen wir unsere Übersetzungen auf Wunsch.